-
1 гребля
гребляж ἡ κωπηλασία, τό κουπί:академическая \гребля κωπηλασία μέ ἀουτρίγκερ ἡ σκίφφ. -
2 гребля
-
3 гребля
-
4 гребля
белкашӣ, қаиқронӣ -
5 гребля
жRudern nгребля, академическая — Rudern n
гребля в кильватерной струе — Sogfahren m, Schlauchen n
гребля, длительная — Dauerrudern n
гребля, лёгкая (после нагрузки или прохождения финиша) — Ausrudern n
гребля на максимальный результат — Rudern n auf Zeit
гребля, народная — volkssportliches Rudern n
гребля на руки — Druckaufnahme f durch Anwinkeln der Arme
гребля на «табанке» — разг. Rückwärtsrudern n
гребля на укороченных гребках — Rudern n mit halben Schlägen
гребля, парная — Skullrudern m, Skullen n
гребля, разнофазовая — Mehrtaktrudern n
гребля, распашная — Riemenrudern n
гребля с вертикально поставленными лопастями — Skullen n mit aufrechtem Blatt
гребля с заданным временем — Rudern n nach Zeit
гребля с контролем времени — Rudern n mit Zeitkontrolle
гребля, скоростная — ( на академических лодках) Rennrudern m; ( на байдарках и каноэ) Kanurennsport m
гребля с одного борта, попеременная — einseitiges Rudern n im Wechsel
гребля с разворотом лопастей — Rudern n mit Blattdrehung
гребля, туристическая — ( на академических лодках) Wanderrudern n; ( на байдарках и каноэ) Kanutouristik f
-
6 гребля
-
7 гребля
-
8 гребля
1. жишеү2. жтырмалау -
9 гребля
-
10 гребля
62 С ж. неод. (без мн. ч.)1. sport sõudmine; aerutamine; академическая \гребля sõudmine, \гребля на байдарках и каноэ aerutamine;2. riisumine, (kokku)rehitsemine -
11 гребля
-
12 гребля
1) ( движение) il remare2) ( вид спорта) canottaggio м., sport м. del remo* * *ж.1) (действие, манера) voga(ta), vogatura2) спорт. canottaggio m* * *ngener. remeggio, voga, canottaggio, remigamento, remigazione, vogatura -
13 гребля
1) есу, ескек2)3) -
14 гребля
-
15 гребля
-и, сущ. ж. I, мн. ч. нет хәәвдлһн, хәәв татлһн; парная гребля хошадар хәәвдлһн -
16 гребля
-
17 гребля мельницей
Sports: windmill padding -
18 гребля на байдарках и каноэ
1) General subject: canoing2) Makarov: rowing and canoeingУниверсальный русско-английский словарь > гребля на байдарках и каноэ
-
19 гребля на байдарке или каноэ
Yachting: paddlingУниверсальный русско-английский словарь > гребля на байдарке или каноэ
-
20 гребля на каноэ
Sports: canoeing
См. также в других словарях:
Гребля — Гребля способ перемещения судна по поверхности воды с помощью вёсел, приводимых в движение мускульными усилиями человека. Содержание 1 Гребной спорт 1.1 Виды 1.2 История … Википедия
Гребля на байдарках и каноэ — Гребля на каноэ одиночке … Википедия
Гребля на байдарках и каноэ на летних Олимпийских играх 2000 — Гребля на байдарках и каноэ … Википедия
Гребля на байдарках и каноэ на Олимпийских играх — Соревнования по гребле на байдарках и каноэ на летних Олимпийских играх впервые появились на летних Олимпийских играх 1936 в Берлине и с тех пор включались в программу каждых последующих Игр. П … Википедия
Гребля на каноэ — Гребля на байдарках и каноэ гребной вид спорта, в котором используются лодки двух типов: байдарки и каноэ. Является олимпийским видом спорта с 1936 года (впервые же был представлен на олимпийских играх 1924 года в качестве неофициального вида).… … Википедия
Гребля на байдарках — и каноэ гребной вид спорта, в котором используются лодки двух типов: байдарки и каноэ. Является олимпийским видом спорта с 1936 года (впервые же был представлен на олимпийских играх 1924 года в качестве неофициального вида). Кроме собственно… … Википедия
Гребля (значения) — Гребля многозначный термин: Гребля способ перемещения судна по поверхности воды с помощью вёсел, приводимых в движение мускульными усилиями человека. Населённые пункты Россия Гребля деревня в Сычёвском районе Смоленской области. Украина Гребля… … Википедия
Гребля на байдарках и каноэ на летних Олимпийских играх 1996 — Гребля на байдарках и каноэ на XXVI летних Олимпийских играх Содержание 1 Медалисты 1.1 Женщины 1.2 Мужчины 2 … Википедия
Гребля на байдарках и каноэ на летних Олимпийских играх 1992 — Гребля на байдарках и каноэ на XXV летних Олимпийских играх Содержание 1 Медалисты 2 Страны 3 Результаты 3 … Википедия
Гребля на байдарках и каноэ на летних Олимпийских играх 1988 — Гребля на байдарках и каноэ на XXIV Летних Олимпийских играх Содержание 1 Медалисты 1.1 Мужчины 1.2 Женщины … Википедия
гребля — скоростные соревнования на весельных лодках. академическая гребля. парные суда (гребут двумя веслами) и распашные (гребут одним веслом); одиночки (парные). двойки. четверки. восьмерки. скиф. клинкер. безуключинная гребля. гребля на байдарках… … Идеографический словарь русского языка
